Funny Girl - Nick HORNBY

Stock, la cosmopolite, 2015, 418 p. Traduit de l’anglais par Christine Barbaste

Barbara Parker est une jolie jeune femme. Elle habite Blackpool au nord de l’Angleterre, on est au début des années 60 et elle n’a qu’un désir : faire de la télévision pour jouer la comédie. Mais comment vivre sa vie quand on a gagné le concours de beauté de Miss Blackpool, si c’est en refusant son prix et partir sur le champ vers la capitale artistique et culturelle, Londres, où tout se joue. Sure de son destin et décidant de transformer son nom en Sophie Straw, elle arrive à décrocher un rôle dans une comédie produite par la BBC avec un partenaire, Clive, comédien séduisant et un peu vaniteux. Elle intègre l’équipe avec deux talentueux scénaristes Tony et Bill, ainsi qu’un producteur, Dennis, fin connaisseur des programmes télévisés et des arcanes de la télévision publique. L’histoire de cette comédie porte sur un couple Barbara et Jim, improbable et disparate, nouvellement mariés qui doivent faire face aux petits tracas de la vie quotidienne. Mais quand effectivement Sophie et Clive deviennent un couple, quelle est alors la part de fiction et la part de réalité ?

Quelle histoire ! Nick Horny nous propose un récit qui nous plonge avec délice dans les années 60 et les comédies à la télévision. Il le fait avec le charme et la profonde légèreté qui le caractérisent.  Les dialogues sont fins, drôles et affûtés. Nick Horny nous fait partager tout l’amour qu’il a pour la comédie populaire, les années 60, le monde des artistes et la création littéraire.  Quel plaisir de lecture !