exil - Le book en train

Suivre ce blog

exil

1 septembre 2016

Lucy - Jamaïca KINCAID

Livre de Poche, 2002, 190 p. Albin Michel, 1999 Lucy a 17 ans et quitte les Caraïbes pour devenir jeune fille au pair à New York. Elle doit s’occuper de quatre petites filles et le couple qui l’a embauchée, Mariah et Lewis, l’accueille dans leur foyer....

Posté par lebookentrain à 19:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Exil

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 mars 2016

Un infidèle en Egypte - Amitav GHOSH

Seuil, 1994, 319 p. Récit traduit de l’anglais par Christiane Besse Voici le récit d’un jeune Indien, l'auteur lui-même ?, venu faire des recherches dans un petit village égyptien dans les années 80. Passionné de recherches historiques, il étudie les...

Posté par lebookentrain à 19:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Exil

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 avril 2015

La marche du héros - Anita Rau Badami

Stock, La Cosmopolite, 2002, 440 p. Traduit de l’anglais (Inde) par Françoise Adelstain Dans une petite ville nommée Tortupuram, nichée sur les rives du golfe du Bengale, à trois heures de bus de Madras, il y a une Grande Maison. Dans cette Grande Maison,...

Posté par lebookentrain à 19:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Exil, famille

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 février 2015

Il nous faut de nouveaux noms - NoViolet BULAWAYO

Gallimard, 2014, 285 p.Traduit de l’anglais (Zimbabwe) par Stéphanie Levet Voilà l'histoire d'une enfance heureuse et malheureuse, celle d’une petite fille dans un bidonville du Zimbabwe. Heureuse parce que Chérie fait partie d’une groupe d’amis et qu’ensemble,...

Posté par lebookentrain à 18:09 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Exil, Zimbabwe

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

17 janvier 2015

La sœur de Soledad - Jose DALISAY

Mercure de France, 2013, 259 p.Traduit de l’anglais (Philippines) par Jean-Pierre Aoustin Soledad et Aurora sont deux sœurs, liées par le destin et qui vivent dans une petite ville perdue au bord de la mer. Soledad veut découvrir d’autres horizons. Elle...

Posté par lebookentrain à 19:53 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Exil, Philippines

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 décembre 2014

Près de la mer - Abdulrazak GURNAH

Galaade Editions, 2006, 314 p. Traduit de l’anglais par Sylvette Gleize Ne vous fiez pas à la couverture un poil minimaliste et au titre un peu secret ! Ouvre-le et vous serez happé par ce beau récit ! Tout commence à l’aéroport de Gatwick où Rajab Shaabab...

Posté par lebookentrain à 12:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Exil, Zanzibar

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

Qui a dit ?

"La tentation la plus dangereuse, ne ressembler à rien."
a.Albert Camus
b.André Gide
c.Maupassant
d.Oui-oui

(Réponse : a)

"And now that you don't have to be perfect, you can be good."

a.Hemingway
b.John Steinbeck
c.Virginia Woolf
d.Jean-Claude Vandamme

(Réponse : b)

"It's a kind of great humiliation in a great city not to know where you are going".

a. Henry James
b. Philip Roth
c. Thomas Hardy
d.Crocodile Dundee

(Réponse a.)

Well said !

"Elle avait bon coeur malgré tout, mais il était comme une vieille pomme de terre ridée, d'où sortiraient de petits tubercules de tendresse vert pâle, un coeur sur le point de germer."

(Le Paradis perdu de Mercury, Brad Watson)

"Un jour il ne revint pas de la gare. Il ne rentra pas de la nuit, ni le lendemain matin. La mère buvait du thé sucré et fixait le plafond comme si ses yeux débordaient de liquide et qu'elle devait garder la tête en arrière pour les empêcher de couler."

(Après le feu, un murmure doux et léger, Evie Wyld)