Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Le book en train
14 décembre 2014

Les matins de Bangalore - Lavanya SANKARAN

téléchargement

amyEditions Liana Levi, 2014, 350 p. Traduit de l’anglais (Inde) par Adelaïde Pralon

Anand dirige une petite usine de pièces détachées, à Bangalore, ville de l’Inde en pleine expansion. Il croit fermement au développement de son usine et souhaite agrandir son terrain. Il est marié à Vidya, la fille d’un homme très riche et influent qui ne peut s’empêcher d’intervenir dans la vie sociale de sa fille et de son gendre. Kamala travaille pour Anand et Vidya, elle s’occupe du ménage, élève seul son fils Narayan de 12 ans et vit dans un tout petit logement essayant jour après jour de s’en sortir.

Ces deux personnages tracent leur chemin malgré les embûches, gardent une volonté sans failles, avancent mais doivent parfois mettre de côté leurs rêves, leurs valeurs, leurs envies.

Pas de happy end ou de fin mélo façon Bollywood pour ces deux portraits croisés. Du réalisme et une jolie écriture.

Publicité
Publicité
Commentaires
Publicité
Qui a dit ?
"La tentation la plus dangereuse, ne ressembler à rien."
a.Albert Camus
b.André Gide
c.Maupassant
d.Oui-oui

(Réponse : a) 

"And now that you don't have to be perfect, you can be good."

a.Hemingway
b.John Steinbeck
c.Virginia Woolf
d.Jean-Claude Vandamme

(Réponse : b)

"It's a kind of great humiliation in a great city not to know where you are going".

a. Henry James
b. Philip Roth
c. Thomas Hardy
d.Crocodile Dundee

(Réponse a.)


Well said !

"Elle avait bon coeur malgré tout, mais il était comme une vieille pomme de terre ridée, d'où sortiraient de petits tubercules de tendresse vert pâle, un coeur sur le point de germer."

(Le Paradis perdu de Mercury, Brad Watson)

"Un jour il ne revint pas de la gare. Il ne rentra pas de la nuit, ni le lendemain matin. La mère buvait du thé sucré et fixait le plafond comme si ses yeux débordaient de liquide et qu'elle devait garder la tête en arrière pour les empêcher de couler."

(Après le feu, un murmure doux et léger, Evie Wyld)

American way of life...
Le book en train
Le book en train
Archives
Publicité