Le dernier mot - Hanif KUREISHI
Christian Bourgois Editeur, 2014, 374 p. Traduit de l’anglais par Florence Cabaret
Harry Johnson se voit confier la tâche par Rob, un agent littéraire border line, d’écrire la biographie d’un écrivain d’origine indienne, Mamoon Azam, qui cherche de son côté à retrouver un peu de notoriété. Harry est invité dans la campagne anglaise, dans un cottage où il habite avec sa deuxième femme, Liana, d’origine italienne et qui veille sur le travail de son mari avec hargne. Mamoon se défile allègrement, Liana parle de cuisine et Harry, fiancée à Alice, part en goguette avec Julia, jeune fille de la maison qui aide au service de façon assez décontractée…Pas facile d’arriver à ses fins ! Du biographe ou de l’écrivain, qui gagnera le match de la sincérité ?
Un livre à tiroirs sur la vie d’homme et la vie d’écrivain. Avec facétie, Hanif Kureishi interroge la question de la relation entre la vie d’écrivain et de son œuvre. Est-ce que sa vie peut vraiment dire quelque chose de l’œuvre ? Récit caustique et décalé, façon Kureishi !