La vie troublée d’un tailleur pour dames - Bulbul SHARMA

Albin Michel, 2014, 375 p.Traduit de l’anglais (Inde) par Dominique Vitalyos

Dans les contreforts de l’Himalaya, la vie du village de Giripul et de ses habitants se déroule paisiblement, enfin comme une vie de village… Il y a Janak, le tailleur pour dames, qui raffolent de son magasin et lui confient leurs secrets intimes, sa femme Rama, belle, distante mais aussi jalouse, affublée d’une mère tenace et d’un perroquet perspicace (ou l’inverse), ses amis, Lala, le tenancier du restaurant, Raja, épicier et Shankar, pêcheur à ses heures perdues (qui sont nombreuses). Janak tente de mener une vie tranquille parmi tout ce beau monde mais la tranquillité du village sera pertubée par l’arrivée d’une troupe de cirque et d’un cadavre ambulant…

Une vie de village avec des personnages haut en couleur, beaucoup d’humour et de burlesque ! C’est drôle et c’est tendre. Un bon moment de détente.