jeune femme au luth - Katharine WEBER
Les éditions du Sonneur, 2008, 220 p. Traduit de l’américain par Moea Durieux.
Patricia Dolan, la quarantaine, d’origine irlandaise vit à New York. Elle est historienne d’art, spécialiste et amoureuse de la peinture hollandaise. Un de ses cousins éloignés, Michaël O’Driscoll la contacte. Patricia ne reste pas insensible face à ce jeune homme qui dégage sensualité, maturité et mystère. Mais un jour Michaël lui demande de participer au vol d’un tableau de Vermeer, Jeune femme au luth et Patricia, en femme amoureuse, lui donne des indications concernant le musée et la valeur du tableau. Elle se retrouve ensuite avec le tableau dans une ancienne ferme en Irlande ayant appartenu à l’un de ses oncles et attend des nouvelles de Michaël…Patricia décide de tenir un journal et raconte la campagne irlandaise en hiver, les souvenirs amoureux avec Michaël, la relation tendre qu’elle entretient avec son père, les contacts empreints de suspicion avec ses voisins. Les choses ne vont alors pas se passer exactement comme elle l’avait espéré….
Un excellent roman, une perle ! Katharine Weber nous décrit sous un mode intime les sentiments et les réflexions d’une femme au tournant de sa vie. Tout est réussi, le rapport à la nature, les sentiments amoureux, du suspense, un coup de théâtre et en prime une très belle réflexion sur l’art et la valeur attribuée à la peinture. Un coup de maître !