Articles populaires – Le book en train

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie Tous les blogs Littérature, BD & Poésie

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

2 septembre 2015

Le crime de Martiya Van der Leun - Mischa BERLINSKI

Albin Michel, 457 p.Traduit de l’américain par Renaud Morin Mischa Berlinski est un personnage du livre. Avec son amie Rachel, ils s’installent tous les deux en Thaïlande. Elle a répondu à une annonce pour enseigner l’anglais, lui vivote en écrivant quelques...

Posté par lebookentrain à 19:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 août 2015

Mudwoman - Joyce Carol OATES

Points, 2014, 565 p. Philippe Rey, 2013. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Claude Seban Première femme présidente d’une Université américaine prestigieuse, M.R. Neukirchen prend ses fonctions avec beaucoup de volonté mais aussi beaucoup d’appréhension....

Posté par lebookentrain à 18:06 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 août 2015

Cette vie ou une autre - Dan CHAON

Points, 2012, 380 p. Albin Michel, 2011. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Hélène Fournier Ce livre s’articule autour de trois personnes à la dérive : d’abord Lucy qui décide de tout quitter, l’université, sa sœur Patricia pour suivre son professeur...

Posté par lebookentrain à 18:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 juillet 2015

L’homme du verger - Amanda COPLIN

1 0/18, 2015, 543 p. Christian Bourgois Editeur, 2014. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Laurence Kiefé. En 1857, la mère de Talmadge et d’Elsbeth part de l’Oregon, avec ses enfants, après le décès accidentel de son mari dans une mine d’argent, traverse...

Posté par lebookentrain à 20:08 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 juin 2015

Homer et Langley - E.L. Doctorow

Babel, 2015, 227 p. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Christine Le Bœuf Ce livre pourrait commencer comme un conte : il était une fois deux frères qui vivaient dans une drôle de baraque (mais tout de même sur la 5e avenue à New York aux abords de...

Posté par lebookentrain à 10:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 juin 2015

L’empreinte massaï - Richard CROMPTON

Points Policier, 2015, 427 p.Traduit de l’anglais (Royaume-Uni) par Serge Guilleron Au Kenya, Mollel est un policier d’origine massaï qui prend son travail à cœur. A l’aube des nouvelles élections présidentielles qui s’annoncent tendues, le corps d’une...

Posté par lebookentrain à 18:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 juin 2015

Deep Winter - Samuel W. GAILEY

Gallmeister, 2014, 315 p.Traduit de l’américain par Laure Derajinski Mindy Knolls est une jolie serveuse qui vit dans une petite ville de Pennsylvanie. Elle est la copine occasionnelle d’un très méchant shérif adjoint, Sokowski et l’amie de Danny, jeune...

Posté par lebookentrain à 18:13 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

1 vote

21 mai 2015

Un été à Bluepoint - Stuart NADLER

Albin Michel, 2015, 421 p.Traduit de l’américain par Bernard Cohen Hilton Wise, surnommé Hilly, adolescent dans les années 50, est le fils de l’avocat, Arthur Wise qui fait fortune lorsqu’un avion s’écrase près de chez eux, à New Haven en prenant la défense...

Posté par lebookentrain à 18:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 février 2015

Le nageur - Roma TEARNE

Albin Michel, 2015, 374 p.Traduit de l’anglais (Sri Lanka) par Esther Ménévis Ria est une poétesse proche de la quarantaine. Elle habite la campagne du Suffolk, dans une maison que son oncle lui a léguée, lasse de son existence - son compagnon l’a quittée,...

Posté par lebookentrain à 20:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 mars 2015

Nos disparus - Tim GAUTREAUX

Seuil, 2014, 540 p. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Marc Amfreville Sam Simoneaux, jeune américain de la région des bayous, s’engage pour aller se battre en France pendant la Première Guerre mondiale. Il arrive avec sa compagnie, le 11 novembre...

Posté par lebookentrain à 19:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 octobre 2015

Paperboy - Pete DEXTER

Editions de l’Olivier, 1995, 336 p. Traduit de l’américain par Brice Matthieussent En 1965, un shérif notoirement raciste est assassiné, dans le comté de Moat County, en Floride. On arrête et condamne Hillary Van Wetter, un membre d’une famille de marginaux...

Posté par lebookentrain à 18:43 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 janvier 2016

Une constellation de phénomènes vitaux - Anthony MARRA

JC Lattès, 2014, 440 p. Traduit de l’anglais par Dominique Defert La Tchétchénie est engluée dans la guerre depuis l’éclatement de l’URSS. Dans un petit village, en 2004, Akhmed voit son voisin, Dokkha, emporté à la Décharge, un lieu d’enfermement et...

Posté par lebookentrain à 14:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 janvier 2016

L’épouse hollandaise- Eric McCORMACK

Points signatures, 2014, 370 p. Christian Bourgois, 2005. Traduit de l’anglais (Canada) par Pierrette Fleutiaux. Un écrivain s’installe dans à Camberloo, une ville (imaginaire) du Canada, et loue une belle demeure mitoyenne. Il attend son épouse qui travaille...

Posté par lebookentrain à 13:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

15 novembre 2015

Funny Girl - Nick HORNBY

Stock, la cosmopolite, 2015, 418 p. Traduit de l’anglais par Christine Barbaste Barbara Parker est une jolie jeune femme. Elle habite Blackpool au nord de l’Angleterre, on est au début des années 60 et elle n’a qu’un désir : faire de la télévision pour...

Posté par lebookentrain à 15:17 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

20 décembre 2015

Illuminations - Andrew O’HAGAN

Christian Bourgois, 2015, 338 p. Traduit de l’anglais par Cécile Deniard. Anne Blake vit en Ecosse dans une résidence de personnes âgées qui fonctionne comme un petit monde en soi, où règne l’entraide. Anne se rattache à ses souvenirs parce qu’elle est...

Posté par lebookentrain à 13:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 octobre 2015

Miracle à Santa Anna - James McBRIDE

Gallmeister, 2015, 319 p. Traduit de l’américain par Viviane Mikhalkov. Miracle at St.Anna Nous sommes en 1944, en Italie, dans une vallée des Alpes lors des derniers affrontements de la guerre entre Allemands et Américains pour prendre le contrôle du...

Posté par lebookentrain à 15:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 octobre 2015

Les douze portes dans la maison du sergent Gordon - George Makana CLARK

Anne Carrière, 2015, 305 p. Roman traduit de l’anglais (Zimbabwe) par Cécile Chartres et Elisabeth Samama.The Raw Man, 2011 Qui est le sergent Gordon ? Au début du livre, il meurt alors que son pays, le Zimbabwe accède à l’indépendance. Il a fait partie...

Posté par lebookentrain à 18:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 décembre 2015

Comment les fourmis m’ont sauvé la vie - Lucia NEVAÏ

Philippe Rey, 2009, 237 p. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Françoise Adelstain Tout commence à l’hôpital pour Crane, une petite fille pas vraiment désirée par sa mère, dans l’Iowa profond. Sa mère s’est acoquinée avec un prédicateur itinérant et...

Posté par lebookentrain à 17:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 novembre 2015

Neverhome - Laird HUNT

Actes Sud, 2015, 258 p. roman traduit par Anne-Laure Tissut Qui a dit que la guerre était une affaire d’hommes ? En tout cas pas Constance Thompson qui s’occupe d’une ferme dans l’Indiana, jeune mariée et très amoureuse de son mari Bartholomew. C’est...

Posté par lebookentrain à 18:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 septembre 2015

Pour le meilleur et pour l’empire - James Hawes

Points, 2008, 403 p. Editions de l’Olivier, 2007. Traduit de l’anglais par Olivier Deparis. Speak for England, 2005 Brian Marley est professeur d’anglais dans une école pour étudiants étrangers. Divorcé, il vivote, s’occupe de son fils, Tommy. Un peu...

Posté par lebookentrain à 10:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 septembre 2015

Tous nos noms - Dinaw MENGESTU

Albin Michel, Terres d’Amérique, 2015, 315 p. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Michèle Albaret-Maatsch. All our Names, 2014 Un jeune Africain, Isaac, arrive dans le Midwest dans le cadre d’un programme d’échanges universitaires. Il est accompagné...

Posté par lebookentrain à 21:37 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

19 mai 2015

Les mensonges - Karen PERRY

Le cherche midi, 2014, 365 p.Traduit de l’anglais par Valérie Le Plouhinec Un couple de jeunes artistes peintres irlandais, Harry et Robin, partent voyagent à travers l’Europe et la Méditerranée et décident de s’installer à Tanger. Ils découvrent les...

Posté par lebookentrain à 18:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 avril 2016

Une Antigone à Kandahar - Joydeep ROY-BHATTACHARYA

Gallimard, 2015, 355 p. Traduit de l’anglais par Antoine Bargel Tout commence par une bataille, entre des insurgés et une compagnie américaine dans une base en Afghanistan, perdue aux milieux des montagnes sèches et menaçantes. De chaque côté, des morts...

Posté par lebookentrain à 15:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

2 mars 2016

The Versions of Us - Laura BARNETT (English Edition)

Weidenfeld and Nicolson, 2015, 432 p. 1958, Eva est étudiante à Cambridge et roule à vélo pour aller à l’université quand par un concours de circonstance, le pneu de son vélo crève. Pour l’aider, personne… si ce n’est un jeune homme qui apparaît au coin...

Posté par lebookentrain à 16:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 novembre 2015

Barracuda - Christos TSIOLKAS

Belfond, 2015, 453 p. traduit de l’anglais (Australie) par Jean-Luc Piningre Pour Danny Kelly, nager, entrer en contact avec l’eau est une sensation extraordinaire qui s’apparente à voler dans les airs. C’est un adolescent qui nage excellemment. Repéré...

Posté par lebookentrain à 19:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>

Qui a dit ?

"La tentation la plus dangereuse, ne ressembler à rien."
a.Albert Camus
b.André Gide
c.Maupassant
d.Oui-oui

(Réponse : a)

"And now that you don't have to be perfect, you can be good."

a.Hemingway
b.John Steinbeck
c.Virginia Woolf
d.Jean-Claude Vandamme

(Réponse : b)

"It's a kind of great humiliation in a great city not to know where you are going".

a. Henry James
b. Philip Roth
c. Thomas Hardy
d.Crocodile Dundee

(Réponse a.)

Well said !

"Elle avait bon coeur malgré tout, mais il était comme une vieille pomme de terre ridée, d'où sortiraient de petits tubercules de tendresse vert pâle, un coeur sur le point de germer."

(Le Paradis perdu de Mercury, Brad Watson)

"Un jour il ne revint pas de la gare. Il ne rentra pas de la nuit, ni le lendemain matin. La mère buvait du thé sucré et fixait le plafond comme si ses yeux débordaient de liquide et qu'elle devait garder la tête en arrière pour les empêcher de couler."

(Après le feu, un murmure doux et léger, Evie Wyld)