Articles populaires – Le book en train

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie Tous les blogs Littérature, BD & Poésie

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

6 décembre 2014

Huracan - Diana McCAULAY

2012, Peepal Tree Press Ltd, Leeds, 276 p. En 1986, Leigh McCaulay revient en Jamaïque après la mort de sa mère dans un accident de la route. Elle décide de s’installer là et de travailler dans un centre social où elle fait la connaissance d’un jeune...

Posté par lebookentrain à 18:55 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Esclavage, Jamaïque

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 décembre 2014

The Smoke is Rising - Mahesh RAO

Daunt Books, 288 pages, mars 2014 A Mysore, dans un futur proche, les notables du coin décident de créer un énorme parc d’attractions HeritageLand qui donnera de la notoriété à la ville. Pour cela il faut exproprier un certain nombre de fermiers de manière...

Posté par lebookentrain à 22:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Femme, Mysore

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 mars 2015

Clandestines - Zoé FERRARIS

Poche 10/18, 2015, 443 p. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Françoise Rose Voici que non loin de Djeddah (Arabie Saoudite), des corps de femmes sont retrouvés enfouis dans le sable. Tout semble mystérieux, le nombre de femmes tuées, 19, la façon dont...

Posté par lebookentrain à 19:18 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Femme, Arabie Saoudite

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 février 2015

Nous l’appelions Em - Jerry PINTO

Actes Sud, 2015, 260 p. Roman traduit de l’anglais (Inde) par Myriam Bellehigue Ce roman est une ode à Em, la mère du narrateur. Celui-ci brosse le portrait d'une mère aimée, une mère particulière qui alterne moments dépressifs et moments euphoriques....

Posté par lebookentrain à 13:48 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Inde, Folie

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 février 2015

La Dette - Mike NICOL

Ombres noires, 2013, 555 p. Tome I de la trilogie Vengeance. Traduit de l’anglais (Afrique du Sud) par Estelle Roudet Roman contemporain, dur, efficace ! Nous sommes au Cap, dans une Afrique du Sud post apartheid. Mais tout n’est pas rose dans la nouvelle...

Posté par lebookentrain à 13:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Afrique du Sud, Apartheid

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 février 2015

Sur les jantes - Thomas McGUANE

Christian Bourgois, 2012, 494 p.Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Marc Amfreville Bienvenue dans le Montana ! Berl Pickett a échoué dans cet Etat américain sauvage et paumé. Il est le fils de parents un peu allumés, un père vétéran de la Seconde guerre...

Posté par lebookentrain à 14:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Loufoque, Montana

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 février 2015

Les cent derniers jours - Patrick McGUINNESS

Grasset, 2013, 496 p.Traduit de l’anglais par Karine Lalechère Attention, livre étonnant ! Voilà le récit d’un jeune homme anglais qui le jour où il enterre son père, s’envole pour la Roumanie pour enseigner l’anglais, sélectionné sans même avoir passé...

Posté par lebookentrain à 14:50 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Dictature, Roumanie

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

31 décembre 2014

La fille du roi araignée - Chibundu ONUZO

Les escales, 2014, 291 p.Traduit de l’anglais (Nigéria) par Sylvie Schneiter A Lagos, capital du Nigéria, très riches et très pauvres se côtoient dans une ville fait de quartiers à l’abandon, de vendeurs ambulants, de propriétés avec piscines et chauffeurs....

Posté par lebookentrain à 14:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nigéria, Vengeance

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 décembre 2014

Retour à Little Wing - Nickolas BUTLER

Editions Autrement, 2014, 445 p. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Mireille Vignol. Vous ne savez pas où est Little Wing ? C’est normal ! Le Wisconsin ? Aux Etats-Unis… au Nord ou au Sud ? Pour répondre à ces questions et à beaucoup d’autres autour...

Posté par lebookentrain à 09:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Etats-Unis

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 novembre 2014

Olive Kitteridge, Elizabeth Strout

Ecriture, 375 p., 2010. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Pierre Brévignon Dans une petite ville du Maine, au bord de la mer, du nom de Crosby, Olive Kitteridge est la femme du pharmacien, et mère de Christopher. Elle parcourt sa vie avec détermination...

Posté par lebookentrain à 17:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Maine, Etats-Unis

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 décembre 2014

Les matins de Bangalore - Lavanya SANKARAN

Editions Liana Levi, 2014, 350 p. Traduit de l’anglais (Inde) par Adelaïde Pralon Anand dirige une petite usine de pièces détachées, à Bangalore, ville de l’Inde en pleine expansion. Il croit fermement au développement de son usine et souhaite agrandir...

Posté par lebookentrain à 10:05 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Inde, Femme

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

26 novembre 2014

Apaiser la poussière, Tabish Khair

Les éditions du sonneur, 2010, 215 p.Traduit de l’anglais (Inde) par Blandine Longre. The Bus stopped Mangal Singh, chauffeur de bus, fait la liaison entre deux villes pauvres du Bihar. Lors d'un trajet, une femme riche, un transsexuel se faisant passer...

Posté par lebookentrain à 20:44 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Inde, Voyage en bus

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 novembre 2014

La fille tombée du ciel, Heidi W.Durrow

Editions Anne Carrière, 2011. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Marie de Prémonville Rescapée, Rachel est recueillie par sa grand-mère, après le décès de plusieurs membres de sa famille dont sa mère, d’origine danoise. Son père, G. I. d’origine noire...

Posté par lebookentrain à 20:47 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Adolescence, Métissage

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 mars 2015

Notre quelque part - Nii Ayikwei Parkes

Zulma, 2014, 302 p. Traduit de l’anglais (Ghana) par Sika Fakambi Dans un village, une jeune femme venue s’amuser en suivant un oiseau bleu, entre dans une case où elle fait une macabre découverte, des restes sans doute humains. Yao Poku, le chasseur...

Posté par lebookentrain à 19:33 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Afrique, Ghana

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 avril 2016

Chasseurs de neige - Paul YOON

Albin Michel, 2016, 191 p. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Marina Boraso Yohan est coréen, il a vécu la guerre dans son pays, dans les années 50. Il a passé, ensuite, quelques années dans un camp américain. On lui propose alors de partir au Brésil...

Posté par lebookentrain à 18:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Coréé

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

12 février 2017

Le cœur qui tourne - Donal Ryan

Livre de Poche, 2016, 217 p, Albin Michel. Roman traduit de l’anglais (Irlande) par Marina Boraso. Bobby Mahon a l’air d’être le seul mec bien du village, le seul à qui l’on puisse faire confiance, tout le monde le dit. Pourtant, la vie n’a pas été tendre...

Posté par lebookentrain à 20:46 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Irlande

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 août 2016

Tout ce qu’on ne s'est jamais dit - Celeste NG

Sonatine, 2016, 288 p. Traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Fabrice Pointeau Une famille normale prend son petit-déjeuner, dans une petite ville de l’Ohio, dans les années 70. Mais une famille normale est-ce que ça existe ? Et ne manque t-il pas un des...

Posté par lebookentrain à 17:21 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: famille

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 janvier 2017

Un hiver long et rude - Mary LAWSON

10/18, 2016, Belfond. Traduit de l’anglais (Canada) par Michèle Valencia La famille Cartwright vit dans un petit village isolé dans le nord de l’Ontario. La vie est plutôt difficile alors que le long hiver s’installe. Cette famille est nombreuse et chacun...

Posté par lebookentrain à 15:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Canada

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 septembre 2016

Puissions-nous être pardonnés - A.M. HOMES

Actes Sud, 2015, 587 p. Roman traduit de l’américain par Yoann Gentric. Harold Silver déteste son frère, George. Tous les deux ont bien réussi et habitent des maisons cossues près de New York, Harold est professeur d’université et spécialiste de Richard...

Posté par lebookentrain à 19:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: famille

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

8 septembre 2016

En même temps, toute la terre et tout le ciel - Ruth OZEKI

10/18, 2015, 592 p. Belfond, 2013. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Sarah Tardy Nao est une jeune adolescente qui vit à Tokyo et qui décide de mettre par écrit sa vie. Malgré son jeune âge, Nao a déjà une vie remplie de souvenirs difficiles, en particulier...

Posté par lebookentrain à 19:23 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Japon

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

1 septembre 2016

Lucy - Jamaïca KINCAID

Livre de Poche, 2002, 190 p. Albin Michel, 1999 Lucy a 17 ans et quitte les Caraïbes pour devenir jeune fille au pair à New York. Elle doit s’occuper de quatre petites filles et le couple qui l’a embauchée, Mariah et Lewis, l’accueille dans leur foyer....

Posté par lebookentrain à 19:02 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Exil

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 mai 2016

Dans la gueule du loup - Adam FOULDS

Piranha, 2016, 302 p. Traduit de l’anglais par Antoine Cazé Trois hommes ne sont pas dans un bateau mais dans une situation dramatique puisqu’il s’agit de la seconde guerre mondiale et ils se retrouvent finalement tous les trois, en Sicile. Ils ne se...

Posté par lebookentrain à 18:57 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Seconde guerre mondiale

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 septembre 2016

Phalène fantôme - Michèle FORBES

Quai Voltaire, 2016, 276 p. Traduit de l’anglais (Irlande) par Anouk Neuhoff Lors d’un pique-nique au bord de la mer, à une vingtaine de kilomètres de Belfast, la famille de George et de Katherine profite d’un moment de répit alors que les esprits s’échauffent...

Posté par lebookentrain à 18:56 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Irlande

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 septembre 2016

Le parcours du combattant - Michael MALONE

10/18, 2016, 923 p. Sonatine Editions, 2015. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Caroline Nicolas. Mr Raleigh Whittier Hayes est un paisible citoyen de 45 ans qui habite la ville de Thermopyles, Caroline du Nord. Il est agent d’assurances, et ceci n’est...

Posté par lebookentrain à 13:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: odyssée

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 juillet 2016

Gravesend - William BOYLE

Rivages/Noir, 2016, 350 p. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Simon Baril. C’est aujourd’hui que Ray Boy Calebrese sort de prison, après 16 ans. Il est attendu par quelqu’un qui cherche à se venger. Il s’agit de Conway dont le frère est mort suite...

Posté par lebookentrain à 19:29 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>

Qui a dit ?

"La tentation la plus dangereuse, ne ressembler à rien."
a.Albert Camus
b.André Gide
c.Maupassant
d.Oui-oui

(Réponse : a)

"And now that you don't have to be perfect, you can be good."

a.Hemingway
b.John Steinbeck
c.Virginia Woolf
d.Jean-Claude Vandamme

(Réponse : b)

"It's a kind of great humiliation in a great city not to know where you are going".

a. Henry James
b. Philip Roth
c. Thomas Hardy
d.Crocodile Dundee

(Réponse a.)

Well said !

"Elle avait bon coeur malgré tout, mais il était comme une vieille pomme de terre ridée, d'où sortiraient de petits tubercules de tendresse vert pâle, un coeur sur le point de germer."

(Le Paradis perdu de Mercury, Brad Watson)

"Un jour il ne revint pas de la gare. Il ne rentra pas de la nuit, ni le lendemain matin. La mère buvait du thé sucré et fixait le plafond comme si ses yeux débordaient de liquide et qu'elle devait garder la tête en arrière pour les empêcher de couler."

(Après le feu, un murmure doux et léger, Evie Wyld)