Articles populaires – Le book en train

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie

Suivre ce blog

Administration + Créer mon blog

Tous les blogs Top blogs Littérature, BD & Poésie Tous les blogs Littérature, BD & Poésie

Connexion + Créer mon blog Suivre ce blog

Administration

Partager

12 mars 2016

Une époque exquise - Dawn POWELL

10/18, 2015, 451 p. Quai Voltaire, 2009. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Anouk Neuhoff Peut-on venir d’une petite ville de l’Ohio et réussir dans une grande ville comme New-York ? C’est toute l’ambition d’Amanda Keeler, jeune femme sans scrupules,...

Posté par lebookentrain à 18:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: humour

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

18 mai 2016

Les filles de l’ouragan - Joyce MAYNARD

10/18, 2013, 352 p. Editions Philippe Rey, 2012. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Simone Arous Dans le New Hampshire, deux familles coexistent, aussi différentes l’une que l’autre. Nous sommes en 1950. La première famille est celle des Plank, agriculteurs...

Posté par lebookentrain à 18:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Féminité

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

13 janvier 2016

A little dust on the eyes - Minoli SALGADO

Peepal Tree, 2014, 228 p. English Edition Savi, adolescente, habite au Sri Lanka avec ses parents et ses nombreux cousins. Après la mort de sa mère, son père décide de l’envoyer, seule, en Ecosse pour suivre ses études. Elle rentre à l’université, décide...

Posté par lebookentrain à 18:26 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Sri Lanka

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 avril 2016

Le dernier des Savage - Jay McINERNEY

Points, 1999, 405 p. Editions de l’Olivier, 1997. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Jean-Pierre Carasso et Jacqueline Huet Will Savage fait partie d’une des dernières familles sudistes des Etats-Unis dont il est le fils cadet. Dans les années 60,...

Posté par lebookentrain à 19:19 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Musique

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 mars 2016

Un infidèle en Egypte - Amitav GHOSH

Seuil, 1994, 319 p. Récit traduit de l’anglais par Christiane Besse Voici le récit d’un jeune Indien, l'auteur lui-même ?, venu faire des recherches dans un petit village égyptien dans les années 80. Passionné de recherches historiques, il étudie les...

Posté par lebookentrain à 19:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Exil

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 février 2016

La huitième reine - Bina SHAH

Actes sud, 2016, 347 p. Roman traduit de l’anglais (Pakistan) par Christine Le Bœuf Fin 2007, la situation politique et sociale est tendue au Pakistan. Les élections approchent et Benazir Bhutto, en exil, revient dans son pays pour faire de nouveau campagne....

Posté par lebookentrain à 20:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pakistan

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

16 mars 2016

Désirer - Richard FLANAGAN

Belfond, 2010, 309 p. Traduit de l’anglais (Australie) par Pierre Furlan Au milieu du 19e siècle, loin de la mère-patrie (la Grande-Bretagne), des hommes plus ou moins bien intentionnés tentent de dominer militairement ou spirituellement l’île de la Tasmanie....

Posté par lebookentrain à 20:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Tasmanie

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 février 2016

Hiver - Christopher NICHOLSON

Quai Voltaire, 2015, 301 p. Traduit de l’anglais (Angleterre) par Lucien d’Azay Nous sommes en 1924, dans la région campagnarde du Dorset au sud de l’Angleterre. Thomas Hardy a 80 ans, il habite dans une grande maison perdue dans la nature et entourée...

Posté par lebookentrain à 11:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Ecrivain

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 février 2016

Après le feu, un murmure doux et léger - Evie WYLD

Actes Sud, 2013, 374 p. Traduit de l’anglais (Australie) par Mireille Vignol Frank un peu paumé dans sa relation amoureuse décide de tout plaquer, de quitter la grande ville pour s’installer dans une cabine ayant appartenu à ses grands-parents, puis à...

Posté par lebookentrain à 13:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Australie

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

27 décembre 2015

Le roman du mariage- Jeffrey EUGENIDES

Editions de l’Olivier, 2013, 551 p. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Olivier Deparis. Deux garçons, une fille, l’amour… évidemment ça rappelle des scénarios, des films, des livres. Un trio romantique qui questionne la question du mariage et de l’amour,...

Posté par lebookentrain à 13:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Amour

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

24 décembre 2015

One point two billion - Mahesh RAO

Daunt Books, 2015, 240 p. English Edition 1 milliard 200 millions d’individus, c’est la population de l’Inde. Autant de vies que d’histoires, de lieux que de destinées. Comment raconter la vie de ce pays et de ses habitants ? C’est le pari réussi par...

Posté par lebookentrain à 19:42 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Inde

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 janvier 2016

La vie volée de Jun Do - Adam JOHNSON

Editions de l’Olivier, 2014, 613 p. Traduit l’anglais (Etats-Unis) par Antoine Cazé Jun Do, c’est un homme parmi tant d’autres dans la Corée du Nord d’aujourd’hui. Vivre comme un robot, survivre au pire, se sacrifier, voici le quotidien des Nord-Coréens...

Posté par lebookentrain à 14:54 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

6 janvier 2016

Devenir une légende - Timothy S. LANE

Stock, La Cosmopolite, 2015, 366 p. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Françoise Adelstain Au sujet de la famille Kirkus vivant dans l’Oregon, tout le monde pourra vous dire deux choses : les garçons ont le gène du basket, lancer, dribbler, échapper...

Posté par lebookentrain à 17:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Adolescence

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

3 janvier 2016

Les saisons de la solitude - Joseph BOYDEN

Livre de poche, 2014, 474 p. Albin Michel, 2009. Roman traduit de l’anglais (Canada) par Michel Lederer Dans l’Ontario, territoire canadien sauvage, Will, trappeur et ancien pilote d’un vieux coucou a été victime d’une agression. Il est à l’hôpital dans...

Posté par lebookentrain à 15:35 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Canada

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

23 mai 2015

Balistique - D. W. WILSON

Editions de l’Olivier, 2015, 359 p.Traduit de l’anglais (Canada) par Madeleine Nasalik Dans les montagnes Rocheuses canadiennes, Alan West a vivoté avec son grand-père pendant des années. Il a fait des études et vivote aussi avec sa petite amie, Darby,...

Posté par lebookentrain à 11:04 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Nature sauvage

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

22 avril 2015

Comment s’en mettre plein les poches en Asie mutante - Mohsin HAMID

Grasset, 2014, 253 p.Traduit de l’anglais (Pakistan) par Bernard Cohen Le héros de l’histoire a pour vocation de s’en mettre plein les poches, dans un pays d’Asie (le Pakistan ?), en plein essor économique. Sous la forme de chapitres, tel un guide de...

Posté par lebookentrain à 18:58 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Pakistan

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

10 juillet 2015

Jours de juin - Julia GLASS

J’ai Lu, 2015, 509 p. Editions des 2 Terres, 2006.Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Anne Damour. C’est l’histoire de trois frères, pas vraiment unis comme les trois doigts de la main, devenus adultes. Enfants, ils vivaient dans une maison à la campagne,...

Posté par lebookentrain à 10:07 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: famille

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

29 mars 2015

Kentucky Song - Holly Goddard JONES

Albin Michel, Terres d’Amérique, 2015, 496 p.Traduit de l’américain par Hélène Fournier Susanna Mitchell, professeur de français dans un collège à Roma, dans le Kentucky, s’inquiète pour sa sœur Ronnie, vilain petit canard de la famille, rebelle et femme...

Posté par lebookentrain à 17:52 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Kentucky

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

21 juin 2015

Schroder - Amity GAIGE

10/18, 2015, 309 p.Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Isabelle D. Philippe Au début des années 80, Erik Schroder arrive enfant aux Etats-Unis, avec son père. Ils sont Allemands de l’Est et ont fui leur pays. Ils s’installent dans une banlieue populaire...

Posté par lebookentrain à 10:24 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Enfant

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

14 juin 2015

Le roi est mort - Jim LEWIS

Balland, 2 004 , 383 p. Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Laetitia Devaux Walter Selby est un jeune homme brillant. Sa carrière est parfaite. Après avoir soldat pendant la guerre du Pacifique, il devient secrétaire du gouverneur du Tennessee dans...

Posté par lebookentrain à 10:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Couple

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

25 mai 2015

Un stagiaire presque parfait - Shane KUHN

10/18, 2015, 328 p.Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Karine Lalechère Méfiez-vous du stagiaire qui fait les photocopies, apporte le café, ou classe les dossiers (entre autres clichés) ! Car un stagiaire peut en cacher un autre… Et ce stagiaire peut...

Posté par lebookentrain à 09:27 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

11 mai 2015

La maison de Salt Hay Road - Carin CLEVIDENCE

10/18, 2015, 329 p.Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Cécile Arnaud En 1937, une famille habite dans une maison en bois au milieu des marais à Fire Island, au large de Long Island, près de New York et vit au rythme de la nature, de la pêche. Le grand-père,...

Posté par lebookentrain à 18:32 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: famille

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

9 mai 2015

La dactylographe de Mr James - Michiel HEYNS

Philippe Rey, 2012, 324 p.Traduit de l’anglais (Afrique du Sud) par Françoise Adelstain Dans l’Angleterre du début du XXe siècle, Henry James mène une vie tranquille et habite dans une maison de briques dans la petite ville de Rye, au bord de la Manche,...

Posté par lebookentrain à 10:22 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Ecrivain

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

4 mai 2015

Trois frères - Peter ACKROYD

Philippe Rey, 2015, 283 p.Traduit de l’anglais par Bernard Turle Dans la banlieue londonienne de l’après-guerre, à Camden, Sally Hanway donne naissance à trois fils, à un an d’intervalle, Harry, Daniel et Sam. Le père, Philipp, pétri de velléités littéraires,...

Posté par lebookentrain à 19:00 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Londres

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

28 avril 2015

En ce lieu enchanté - Rene DENFELD

Fleuve Editions, 2014, 207 p.Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Frédérique Daber et Gabrielle Merchez Le narrateur, Arden, est dans « le donjon », dernier endroit de la prison où ne résident que des condamnés à mort, avant qu’ils soient exécutés. Il...

Posté par lebookentrain à 10:01 - Commentaires […] - Permalien [#]

Tags: Prison

Partager cet article

Vous aimez ?

0 vote

<< < 1 2 3 4 5 6 7 8 > >>

Qui a dit ?

"La tentation la plus dangereuse, ne ressembler à rien."
a.Albert Camus
b.André Gide
c.Maupassant
d.Oui-oui

(Réponse : a)

"And now that you don't have to be perfect, you can be good."

a.Hemingway
b.John Steinbeck
c.Virginia Woolf
d.Jean-Claude Vandamme

(Réponse : b)

"It's a kind of great humiliation in a great city not to know where you are going".

a. Henry James
b. Philip Roth
c. Thomas Hardy
d.Crocodile Dundee

(Réponse a.)

Well said !

"Elle avait bon coeur malgré tout, mais il était comme une vieille pomme de terre ridée, d'où sortiraient de petits tubercules de tendresse vert pâle, un coeur sur le point de germer."

(Le Paradis perdu de Mercury, Brad Watson)

"Un jour il ne revint pas de la gare. Il ne rentra pas de la nuit, ni le lendemain matin. La mère buvait du thé sucré et fixait le plafond comme si ses yeux débordaient de liquide et qu'elle devait garder la tête en arrière pour les empêcher de couler."

(Après le feu, un murmure doux et léger, Evie Wyld)