Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

Le book en train

23 mai 2015

Balistique - D. W. WILSON

Balistique - D. W. WILSON
Editions de l’Olivier, 2015, 359 p.Traduit de l’anglais (Canada) par Madeleine Nasalik Dans les montagnes Rocheuses canadiennes, Alan West a vivoté avec son grand-père pendant des années. Il a fait des études et vivote aussi avec sa petite amie, Darby,...
Publicité
Publicité
21 mai 2015

Un été à Bluepoint - Stuart NADLER

Un été à Bluepoint - Stuart NADLER
Albin Michel, 2015, 421 p.Traduit de l’américain par Bernard Cohen Hilton Wise, surnommé Hilly, adolescent dans les années 50, est le fils de l’avocat, Arthur Wise qui fait fortune lorsqu’un avion s’écrase près de chez eux, à New Haven en prenant la défense...
19 mai 2015

Les mensonges - Karen PERRY

Les mensonges - Karen PERRY
Le cherche midi, 2014, 365 p.Traduit de l’anglais par Valérie Le Plouhinec Un couple de jeunes artistes peintres irlandais, Harry et Robin, partent voyagent à travers l’Europe et la Méditerranée et décident de s’installer à Tanger. Ils découvrent les...
17 mai 2015

Un concours de circonstances - Amy WALDMAN

Un concours de circonstances - Amy WALDMAN
Editions de l’Olivier, 2012, 400p/Points, 2013, 471 p.Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Laetitia Devaux Quel bon titre ! L’éditeur a joué sur les sens du mot « concours « de façon judicieuse et a rendu ce titre spécialement pertinent pour ce roman...
15 mai 2015

Le verger des âmes perdues - Nadifa MOHAMED

Le verger des âmes perdues - Nadifa MOHAMED
JC Lattès, 2015, 326 p.Roman traduit de l’anglais (Somalie) par Françoise Pertat Avant d’être un roman sur un pays, la Somalie, c’est avant tout un roman sur les femmes qui sont obligées plus que les autres de se défendre et de continuer à vivre dans...
Publicité
Publicité
13 mai 2015

So much pretty - Cara HOFFMAN

So much pretty - Cara HOFFMAN
10/18, 2013, 378 p.Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Emmanuelle et Philippe Aronson New York, ses buildings, ses théâtres, ses quartiers, Brooklyn, bon, tout ça fait rêver…. Sauf que dans ce polar, on n’est pas à New York mais dans l’ETAT de New York,...
11 mai 2015

La maison de Salt Hay Road - Carin CLEVIDENCE

La maison de Salt Hay Road - Carin CLEVIDENCE
10/18, 2015, 329 p.Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Cécile Arnaud En 1937, une famille habite dans une maison en bois au milieu des marais à Fire Island, au large de Long Island, près de New York et vit au rythme de la nature, de la pêche. Le grand-père,...
9 mai 2015

La dactylographe de Mr James - Michiel HEYNS

La dactylographe de Mr James - Michiel HEYNS
Philippe Rey, 2012, 324 p.Traduit de l’anglais (Afrique du Sud) par Françoise Adelstain Dans l’Angleterre du début du XXe siècle, Henry James mène une vie tranquille et habite dans une maison de briques dans la petite ville de Rye, au bord de la Manche,...
6 mai 2015

L’enfer de Church Street - Jake HINKSON

L’enfer de Church Street - Jake HINKSON
Gallmeister, 2015, 236 p.Traduit de l’américain par Sophie Aslanides Se faire braquer sa bagnole, dans une station-service de l’Oklahoma, par un prisonnier tout juste évadé de prison et qui pointe un flingue sur vous, voilà ce que personne ne souhaiterait...
4 mai 2015

Trois frères - Peter ACKROYD

Trois frères - Peter ACKROYD
Philippe Rey, 2015, 283 p.Traduit de l’anglais par Bernard Turle Dans la banlieue londonienne de l’après-guerre, à Camden, Sally Hanway donne naissance à trois fils, à un an d’intervalle, Harry, Daniel et Sam. Le père, Philipp, pétri de velléités littéraires,...
Publicité
Publicité
<< < 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 > >>
Publicité
Qui a dit ?
"La tentation la plus dangereuse, ne ressembler à rien."
a.Albert Camus
b.André Gide
c.Maupassant
d.Oui-oui

(Réponse : a) 

"And now that you don't have to be perfect, you can be good."

a.Hemingway
b.John Steinbeck
c.Virginia Woolf
d.Jean-Claude Vandamme

(Réponse : b)

"It's a kind of great humiliation in a great city not to know where you are going".

a. Henry James
b. Philip Roth
c. Thomas Hardy
d.Crocodile Dundee

(Réponse a.)


Well said !

"Elle avait bon coeur malgré tout, mais il était comme une vieille pomme de terre ridée, d'où sortiraient de petits tubercules de tendresse vert pâle, un coeur sur le point de germer."

(Le Paradis perdu de Mercury, Brad Watson)

"Un jour il ne revint pas de la gare. Il ne rentra pas de la nuit, ni le lendemain matin. La mère buvait du thé sucré et fixait le plafond comme si ses yeux débordaient de liquide et qu'elle devait garder la tête en arrière pour les empêcher de couler."

(Après le feu, un murmure doux et léger, Evie Wyld)

American way of life...
Le book en train
Le book en train
Archives
Publicité