L’art acrobatique de la fugue - Roopa FAROOKI
Gaia, 2015, 397 p. traduit de l’anglais par Jérémy Oriol.The Flying man, 2012
Avoir une identité, un seul nom pour toute sa vie, une vie de famille classique avec un boulot honnête, c’est le lot de beaucoup d’entre nous… Mais pour Maquil, né en 1931, à Lahore, Pakistan, ce genre de vie ne lui correspond pas, mais pas du tout… Elle manque de sel ! Car Maquil, en plus d’être un globe-trotter forcené (du Caire à Paris, de Hong-Kong à Londres), est aussi un homme qui aime jouer au casino, monter des embrouilles financières, s’inventer des nouvelles identités. Il ne reste pas en place, se marie, une fois, deux fois, trois fois, fait des enfants, ouvre une galerie d’art et fait ce qu’il sait faire de mieux : s’enfuir. Car Maquil est un as de la fuite, il refuse de s’engager, refuse les responsabilités, il entend vivre sa vie selon ses envies, toujours avec sa valise et son passeport prêts au cas où…
Voici la vie de ce dandy, polyglotte, charmeur, sans attaches affectives ou territoriales. Un citoyen du monde ? Un très beau roman de Roopa Farooki qui a déjà quelques bons romans à son actif (La petite boutique des rêves, en particulier). L’écriture est de grande qualité, juste, pertinente, subtile. Un personnage qui donne à réfléchir, à la fois fascinant et énervant.